热点关注
翻译名家
杨绛谈《堂吉诃德》- 93岁高龄的杨绛先生在出版了《我们仨》后，依然深居简出，每天在三里河南沙沟的寓所里看书写字。只是在傍晚时分，才由一个孙女辈的保姆陪着，到外面散散步。今年是《堂吉诃德》问世400周年，同时，包括《堂吉诃德》中译本在内的《杨绛文集》也即将由人民文学出版社出版...
- 作者：本站点击：1 评论：0 查阅全文...
- 林纾与新文化
- 自从在新文化运动中跟胡适、陈独秀、蔡元培一干人“打拚”一回而以失败告终之后，林纾就基本上以一个“拚此残年以卫道”的挡车螳螂的滑稽形象存在于后人的叙述中。1919年2、3月，林纾的学生张厚载将林写的《荆生》、《妖梦》拿到上海《新申报》上发...
- 作者：本站点击：0 评论：0 查阅全文...
- 林纾译作：记惠斯敏司德大寺
- （选自《拊掌录》，今译名为《杰弗里·克雷昂先生的见闻杂记》） [美]华盛顿·欧文 著 林纾 笔译 魏易 口述 一日为萧晨，百卉俱靡，秋人寡欢之时，余在惠斯敏司德寺游憩可数句钟。当此荒寒寥瑟之境，益以阴沈欲雨之...
- 作者：本站点击：2 评论：0 查阅全文...
- 纪念傅雷
- 一九六六年九月三日，这是傅雷和夫人朱梅馥离开这个世界的日子，今年今天，正是二十周年纪念。这二十年过得好快，我还没有时间写一篇文章纪念他们。俗话说：“秀才人情纸半张。”我连这半张纸也没有献在老朋友灵前，人情之薄，可想而知。不过，真要纪念傅雷夫...
- 作者：本站点击：2 评论：0 查阅全文...
- 傅雷：论张爱玲的小说
- 在一个低气压的时代，水土特别不相宜的地方，谁也不存什么幻想，期待文艺园地里有奇花异卉探出头来。然而天下比较重要一些的事故，往往在你冷不防的时候出现。史家或社会学家，会用逻辑来证明，偶发的事故实在是酝酿已久的结果。但没有这种分析头脑的大众，总觉得世界上...
- 作者：本站点击：4 评论：0 查阅全文...
- 钱钟书：被神话的“大师”
- 葛红兵：钱钟书是一个横贯了现代和当代的学者、文学家。目前对他的评价非常高，什么“20世纪最伟大的学者”、“文化昆仑”，还有人创立了什么钱学。钱钟书也成了一尊神。他是通过学问而成神的绝少的几个人之一。评论一个文学家要看他在审美创造上对...
- 作者：本站点击：2 评论：1 查阅全文...